您现在的位置: 掌上明珠,儿童学习与成长站点 >> 语文学习 >> 作文写作 >> 文章正文
推荐适合小学生朗诵的奥运英文诗
作者:佚名 文章来源:本站原创 点击数: 更新时间:2008-6-12 7:12:51
相 关 文 章
没有相关文章

学校和老师对孩子的要求越来越高,最近有朋友问,有没有适合小学生的英文诗,选择了以下,决定给大家贴一些:

第一首:有关奥运的小学生英文诗

1首赞美奥运运动员的小诗(英语)
They run,they jump,they swim,they dive
他们奔跑, 他们跳跃,他们游泳,他们跳水
They seek true victory, for gold they strive
他们追求真正的胜利,他们为金牌而奋斗
They work to make their country proud
他们拼搏,让祖国引以为傲
They give their all to a cheering crowd
他们向欢呼的人群献出一切
They give small children hope and faith
他们带给孩子希望和信念
They show them one day, they too can be great
他们向孩子们展示,有一天,他们也会成就非凡
They fall sometimes but they never give up
他们有时会失败但不放弃
They get right back up, keep trying and win
他们马上从原地站起来,坚持尝试,直到胜利
They are our pride, our Olympic team
他们是我们的骄傲,我们的奥运代表团
They are living the Olympic dream!
他们在实践着奥运的梦想!

第二首,比较幽默一点的

The Naughty Boy


There was a naughty boy, 有一个顽皮的孩子,
And a naughty boy was he, 顽皮的孩子就是他,
He ran away to Scotland 他离家到苏格兰去
The people for to see--- 去看那边的人们

Then he found 然后他发现
That the ground 那边的地面
Was as hard, 一样的坚硬,
That a yard 那边的尺码
Was as long, 一样的长,
That a song 那里的歌声
Was as merry, 一样的美妙,
That a cherry 那里的樱桃
Was as red, 一样的鲜红
That lead 那里的铅
Was as weighty, 一样的沉重
That fourscore 那里的八十
Was as eighty, 同样也是八十
That a door 那里的门
Was as wooden As in England---和英格兰一样,也是木制的

So he stood in his shoes 因此,他着鞋而立
And he wonder'd; 大感惊奇;
He stood in his shoes 他着鞋而立
And he wonder'd. 大感惊奇。

(以上两首英文诗人都转自网络,谢谢原作者)

文章录入:admin    责任编辑:admin 
【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
广告一个